В 1999 году, когда НАТО начало бомбардировки Сербии, сестры Соня и Драгана решили записывать свои переживания на видеопленку формата 8 мм. Вскоре после того, как их отца отправили служить в армию, девочки начали вести свой видеодневник, наслаивая новые кадры на старые записи, которые иногда мелькали между свежими сценами. Каждый день они снимали мирные пейзажи вокруг, ночное небо, разрываемое налетами, и задорно дразнили свою младшую сестру Тияну. Но вскоре их жизнь изменилась: из Белграда приехали таинственный мальчик и его тихая младшая сестра, поселившись в доме по соседству. Новые дружеские отношения, первые романтические моменты и неизбежные разочарования постепенно затмили страх перед военным ужасом.
